어학교를 중간에 그만두고 취로비자를 신청했을 때

어학교를 중간에 그만두고 취로비자를 신청했을 때

박수인 | 2006.08.01-11:21 | 조회: 363 | 추천: 10

어학교 취학비자 상태에서 취업을 확정지으신 분이
어학교를 중간에 그만두고 취로비자를 신청했을 때의
애로사항을 미리 염려하셔서, 질문 사항이 있었습니다.
그것에 대한 답변이 어느 정도 모여서 이관 정리합니다.

---------------------------------------------

현재 일본어학교방학중인데요, 면접을 본 회사에서 합격통지를 받고
당장 출근을 하게 되었습니다. 근데 문제는 취학비자로 일본어학교에
다니는 중이고, 8월20일즘 개학, 수료는 9월20일즘 입니다. 그리고
취학비자는 내년 3월까지구요. 하지만 원래 목표인 취업이 생각보다
빨리 이뤄져서, 이제 취업비자로 바꾸고 일본어학교를 그만 다니고
싶은데, 이런경우, 한국에 나가지않고, 일본에서 서류갖춰 신청하면
취업비자로 변경이 가능할까요?
아래 여러글들을 읽어보니, 일본어학교에서 분노해서 협박을 한다.
등등 여러 무서운 글이 많던데요..ㅡㅜ
또, 개학하고 1달만 더다니면, 이번학기는 수료인데, 거기까진
다니는게 좋을까요(회사에 사정해서..) 아님, 이왕 취업된거
당장 한달더 채울것도없이 자퇴신청을 하는게 좋을까요?
취업은 됐지만, 일본생활 초보자로서 마음이 너무 불안하고 답답합니다.
선배님들의 답변 부탁드립니다....ㅠㅠ

* 게시물관리님에 의해서 게시물 복사되었습니다 (2007-01-27 16:46)

---------------------------

박상 2006.08.01-21:28
비자 변경신청 바로 들어가세요.
요즘 3주~1달정도면 나오는데요.
전문학교도 아니고 일본어학교인데.. 졸업증도 아니고
수료증이 어디 필요할까 싶은데요.
일본어능력시험 1,2급 정도만 갖고 있으면 괜찮을것 같은데요.
학교의 협박에 굴하지 마세요~~~
그냥 협박하는거에요...ㅎㅎ

-----

박수인 2006.08.01-21:49
답변 너무 감사드립니다! 한개만 더 질문드려요
입국관리국에 가져갈 서류중 대학졸업증명서말인데요.
학교도장이찍힌 원본이어야하나요? 요즘은 인터넷으로 뗘서 프린팅한는
빠른방법이 있는데, 그건 안되는건지요? 시간이 넘 촉박하니, 한국의
학교로 신청하려면 1주일은 족히 걸릴것같아서요...

-----

joonos 2006.08.02-11:22
도장찍힌 원본이어야하고 한글이 아닌 영문본이어야합니다. 영문증명서는 다시 일본어 번역본을 같이 제출해야합니다. 번역은 본인이 해도 상관없구요.
한국의 대부분대학에 영문 국제 우편을 신청하면 DHL등 급행이 있습니다.

-----

joonos 2006.08.02-12:06
개인적인 생각입니다만, 일본어학교를 수료시까지 다니시고, 그 기간동안 회사에서 비자변경에 관련된 서류와 신청등을 해달라고 하시는게 좋을듯 합니다.
아무래도 학생의 신분에서 일을 한다는건 불법아니겠습니까. 학교에 안좋게 보여 좋을 것도 없고... 한달정도 남은거 마치는 편이 좋을듯합니다.

-----

이재혁 2007.02.28-14:41
영문증명서일 경우 일본어로의 번역은 불필요합니다.

-----

김소영 2007.04.02-17:32
저도 대학교 홈페이지에 들어가서 다운로드후 프린트해서 제출했어요.
영문증명서 그대로요. 재류자격인증서 받았구요.


[다른 글 보기]